Публикую статью (сокращенно) о захоронениях собора Св. Екатерины в Херсоне из первого тома (1844) Записок Одесского Общества Истории и Древностей.
Церковь Св. Великомученицы Екатерины,
в Херсонской крепости.
Между любопытными предметами Новороссийского края, которые усвояются историею как достопримечательность, храм св. Екатерины в Херсонской крепости обращает на себя особенное внимание: это памятник славного царствования великой Екатерины. Он отличается от прочих храмов города и предместий своею легкою изящною архитектурою, имеет фигуру крестообразную и венчается светлым куполом. Заложен 30 августа 1781 года. С западной стороны читаете примечательную надпись (бронзовыми, позолоченными буквами) «Спасителю рода человеческого Екатерина II посвящает». Первым строителем его был И. А. Ганнибал.
Храм стоит на пространной площади, окруженной каменными зданиями, из которых лучшее есть арсенал…
Внутренность храма величественная, иконостас искусной кисти…
Колокольня отстоит от храма отдельно и снабжена хорошим звоном (12 колоколов, в большом весу 112 пуд). Храм обнесен круглою оградою, внутри которой находятся следующие надгробные памятники. С правой стороны алтаря: 1) принцу Александру Виртембергскому с надписями: с южной стороны «Принц Александр Виртембергский», а с северной «праху во цвете лет и в добродетелях скончавшегося героя»; на западной и восточной герб его. 2) Молдавскому князю Еммануилу Россети. Ближе к алтарю – 3) инженер-молковнику Николаю Корсакову, с стихами...
С левой стороны алтаря: 4) генералу от артиллерии барону Ивану Ивановичу Меллеру-Закомельскому; 5) сыну его полковнику Меллер-Закомельскому. С правой стороны церкви: 6) генерал-майору князю Сергию Аврамовичу Волхонскому; 7) принцу Нассау. С левой стороны вблизи колокольни: 8) войска Донского полковнику Петру Дмитриевичу Мартыновичу (прим.1); рядом с ним 9) бригадиру Ивану Петровичу Горичу; 10) генерал-майору Максимовичу и другим (прим.2). Большая часть погребенных убита на Очаковском штурме, 6 декабря 1788 года (прим.3), откуда тела их перевезены, и по распоряжению князя Потемкина-Таврического здесь погребены.
Для лучшего усмотрения здесь прилагаются план, фасад и прорез описанного храма (рисунок VIII).
Прим.1. На памятнике Мартыновича есть тоже стихи с заглавием «Глас здесь лежащего мертвеца», но они по длинноте здесь не помещаются.
Прим.2. По рассказам старожилов, тело светлейшего князя Григория Александровича Потемкина-Таврического покоится под церковным полом по правую сторону амвона. В полу была сделана подъемная дверь через которую спускались в свод, где стоял гроб, а перед ним св. икона с горящею пред нею лампадою. С давнего времени сход этот уничтожен.
Прим.3. Кроме принца Виртембергского, умершего в Галаце, Россети, скончавшегося в Херсоне, Корсакова, умершего 24 августа 1788 во время осады Очакова, и барона Меллер-Закомельского (отца), раненного смертельно при осаде Килийской крепости.
Херсон 1841 г. Ф. Ляликов. Корреспондент общества.
Записки Одесского общества. Том первый. 1844. С.329-331.
И еще одна статья (сокращенно) о захоронениях собора Св. Екатерины в Херсоне из девятого тома (1875) Записок Одесского Общества Истории и Древностей.
О надгробных памятниках Херсонской крепостной церкви
...В окружающей церковь четырехугольной ограде находятся надгробные каменны памятники поставленные над телами современников князя Потемкина, по его распоряжению здесь погребенных. Большая часть покойников убиты на Очаковском штурме в 1788, некоторая в Бессарабии в 1791 годах. Некогда сии памятники были изящны, украшены изваянными из камня и олова арматурами, статуетками, урнами и пояснительными надписями (прим.); но близость некогда помещавшейся у церкви, школы кантонистов (солдатских детей) мало по малу все это изуродовала, надписи изгладила, орнаменты содрала. Таким ныне представляются надгробия: принца Александра Виртемберг-Штутгардского брата Императрицы Марии Феодоровны супруги Императора Павла, генерала-артиллерии барона И.И. Меллер-Закомельского, генералов: Волконского, Максимовича, Синельникова, строителя Херсонской крепости полковника Карсакова, бригадира Горича, молдавского Господаря Эммануила Россета, только казачьего полковника Мартынова уцелела по причине вероятно позже сочиненной надписи – Грустное чувство одолевает при взгляде на разрушающиеся исторические памятники…
План вокруг церкви расположенных памятников, внутри ограды, для наглядности при сем прилагается.
Прим. Надписи на надгробных памятниках:
№2 была, но истреблена; могила должна быть генерал-майора Меллер-Закомельского.
№3. Герб утрачен; уцелели слова, генерал-артиллерии Ивану Ивановичу Меллер-Закомельскому.
№4.
Здесь друг отечества почтенный муж Карсаков
К жалению сынов России погребен.
Он строил город сей и осаждал Очаков,
Где бодрой его дух от тела отлучен.
Инженер господин полковник и ордена святого великомученика и победоносца Георгия и святого равноапостольного князя Владимира кавалер Николай Иванович скончался 1788году Августа 24 дня.
№5. Светлейший князь Молдавский Эммануил Россет скончался …………., года Марта 8 дня в Херсоне.
№6. а. Герб. б. Принц Александр Виртембергский. с. Праху во цвете лет в добродетелях скончавшегося героя.
№7. Генерал-майор князь Сергий Аврамович Волхонской при взятии города Очакова на штурме убит 1788 года Декабря 6 числа.
№8. Надпись изглажена. Должна быть генерал-майора Ивана Максимовича Синельникова.
№9. Тоже. Должна быть генерал-майора Максимовича.
№10. Бригадир Иван Петрович Горич большей при взятии города Очакова штурме убит 1788 года Декабря 6 дня.
№11. Уцелела вся сполна. Изложена 39-ю многословными стихами, оканчивается: сей войска донского генерал-майора и кавалера Дмитрия Мартынова сын, полковник Петр Мартынов убит, 1788 года, декабря 6 дня, от рождения имел 21 год.
Херсон. 14 апреля, 1873 г. Н. Мурзакевич. ч.о.о.
Записки Одесского общества. Том девятый. 1875. С.390-396.
